|
|
|
Glossaire de l'automobile -S
/ Définitions
Sécurité active - Système d’ouverture short drop |
|
Sécurité active |
|
Désigne
tous les comportements et les éléments mis en jeu
dans l'utilisation d'un véhicule, afin d'éviter les
accidents. |
|
Sécurité passive |
|
Désigne
tous les éléments mis en jeu, par exemple dans la
conception d'un d'un véhicule afin de réduire les
conséquences d'un accident lorsqu'il n'a pu être
évité.
Ex. La
déformation de la structure conçue pour absorber un
maximum d'énergie lors de l'impact, tout en
conservant intact l'habitacle. Lors d'un crash-test
de voiture, ce phénomène est bien visible : alors
que l'avant de la voiture se déforme complètement,
l'habitacle reste relativement préservé pour mieux
protéger ses occupants. |
|
Sécurité anti-agression |
|
Selon
le choix du conducteur, système activable qui permet
le verrouillage automatique des portes dès lors que
le véhicule a dépassé une vitesse seuil. Une fois
verrouillé, le système reste actif même à l'arrêt.
Le déverrouillage centralisé n'est possible qu'après
une action volontaire du conducteur. |
|
Sécurité antivol |
|
Système
qui enclenche automatiquement le verrouillage du
coffre dès lors que le véhicule a dépassé une
vitesse seuil. Une fois verrouillé, le système reste
actif, même à l'arrêt. Le déverrouillage du coffre
n'est possible qu'après une action volontaire de
l'utilisateur. |
|
Sécurité enfant |
|
Dispositif de sécurité permettant de neutraliser les
commandes d’ouverture intérieures des portes
arrière. Dans cette situation les commandes
d’ouverture extérieures des portes arrière
continuent d’être fonctionnelles.
Remarque : ce dispositif est soit mécanique avec
commande sur la tranche de chaque porte arrière,
soit électrique avec commande unique dans le poste
de conduite. |
|
Sécurité primaire |
|
Toute
action amenant à éviter l'accident. Elle porte sur
trois domaines complémentaires :
- le conducteur,
- l’infrastructure,
- le véhicule.
On parle de sécurité active pour désigner les moyens
mis en oeuvre au niveau du véhicule pour éviter
l'accident (ABS, ESP, projecteurs à faisceaux
adaptatifs, suspensions, etc.). |
|
Sécurité secondaire |
|
Toute
action qui a pour but de protéger les occupants du
véhicule et usagers extérieurs (piétons, cyclistes)
impliqués lors d'un choc.
On parle de sécurité passive pour désigner les
moyens mis en oeuvre pour réduire au niveau du
véhicule les conséquences du choc survenu (airbags,
ceintures de sécurité à prétention pyrotechnique,
capot actif, etc.). |
|
Sécurité tertiaire |
|
Toute
action qui permet, une fois le choc survenu,
d'améliorer les secours (alerte, signalisation,
intervention). |
|
Segment |
|
Le
segment de marché est un terme de marketing. Il
désigne une division du marché en sous-marchés
homogènes. Par exemple, le marché automobile
européen est aujourd'hui subdivisé pour les voitures
particulières en cinq segments principaux :
B1 (bas de gamme inférieur),
B2 (bas de gamme supérieur),
M1 (moyen de gamme inférieur),
M2 (moyen de gamme supérieur),
H (haut de gamme).
Cette segmentation est essentiellement basée sur la
longueur du véhicule. Il existe d'autres types de
segmentation : prix, caisse, niche, etc. |
|
Semi-hybride |
|
Véhicule à moteur thermique, équipé d'un moteur
électrique de faible puissance et d'un système de
récupération d'énergie au freinage, pouvant assurer
la fonction mini-hybride et apporter un complément
de puissance à bas régime ou en phase de forte
accélération. (en anglais : mild hybrid) |
|
SensoDrive |
|
Appellation commerciale, déposée par Citroën, d'une
boîte de vitesses mécanique pilotée (BVMP). |
|
Siège |
|
Un
siège est équivalent à une place assise. Les sièges
et banquettes (plus d'une place) sont composés d'un
dossier, d'une assise et comportent éventuellement
un ou plusieurs appui(s)-tête et un ou plusieurs
accoudoirs. |
|
SIM |
|
Subscriber Identity Mobile.
Carte à puce présente dans les téléphones mobiles,
reliant le client au réseau de son opérateur.
Contient les informations permettant
l'identification et l'habilitation de l'abonné. |
|
Sonde
lambda |
|
Sonde
placée en amont de la ligne d'échappement qui
contrôle le taux d'oxygène des gaz d'échappement par
rapport à celui de l'air ambiant afin de réguler
l'injection d'essence et limiter les émissions. |
|
Soupape |
|
Obturateur mobile en acier résistant aux très hautes
températures qui ouvre et referme la culasse pour
permettre soit l'entrée des gaz dans la chambre de
combustion, soit leur sortie. Dans un moteur
alternatif à quatre temps, il y a au moins deux
soupapes par cylindre, une pour l'admission, l'autre
pour l'échappement, qui sont commandées par l'arbre
à cames directement ou indirectement via des
culbuteurs ou des linguets. |
|
Soupape
de décharge |
|
Clapet
de sécurité permettant de limiter la pression dans
un circuit. Le tarage peut être fixe ou variable.
(en anglais : Waste-gate) |
|
Spider |
|
Aujourd'hui désigne une automobile deux places, à
pare-brise fixe et toit amovible sans encadrement
supérieur de porte, dérivée le plus souvent d'une
berline ou d'un cabriolet. Le toit, généralement en
toile, peut être remplacé soit par un toit rigide
(hard-top), soit par une fermeture totale ou
partielle de l'habitacle à hauteur de ceinture de
caisse. |
|
Spoiler |
|
Mot
anglais désignant la jupe du pare-chocs avant. |
|
Stop &
Start |
|
Gestion
particulière du moteur, visant à réduire la
consommation, permettant d'arrêter le moteur lorsque
le véhicule est immobile, pédale de frein enfoncée,
et de le redémarrer instantanément au « lâcher » de
la pédale.
(traduction française : arrêt-démarrage moteur) |
|
Succursale |
|
La
succursale est un point de vente. C'est une entité
du réseau détenue à 100 % par le constructeur et qui
est commercialement assimilable à un
concessionnaire. Elle est identifiée à la Marque. |
|
Surcouple temporaire |
|
Elévation temporaire du couple moteur, par une
augmentation de la pression de suralimentation (sur
les moteurs essence) et/ou de la richesse du moteur
(sur les diesels).
Cette prestation s’appuie sur l’inertie thermique
des pièces chaudes et , en diesel, la capacité du
moteur à atteindre des charges spécifiques plus
élevées , en essence, la capacité du moteur à
supporter de brefs dépassements des contraintes
mécaniques maximales fixées en stabilisé. (en
anglais : Overboost) |
|
Super
verrouillage |
|
Système
intégré qui interdit le déverrouillage par action
sur les commandes intérieures. De ce fait, le bris
d'une vitre ne permet pas à une personne d'ouvrir le
véhicule. |
|
Support
téléphone |
|
Emplacement destiné à recevoir un téléphone
portable, assurant les fonctions de recharge et de
branchement à l’antenne. (en anglais : cradle) |
|
Surmonte |
|
Proposition optionnelle ou en post équipement de
roue définie par le constructeur, généralement en
aluminium et d'une dimension supérieure en largeur
ou en diamètre. |
|
Surveillance de Trajectoire Latérale |
|
Dispositif qui permet de détecter le franchissement
de la ligne blanche en l’absence de clignotants
(d’indicateur de changement de direction), au-delà
d’une certaine vitesse, et qui en informe le
conducteur (en anglais : Lane Departure Warning
System (LDWS). |
|
SUV |
|
Concept
de véhicule polyvalent, souvent haut de gamme,
d'aspect sportif et « baroudeur », généralement à 4
roues motrices. |
|
Swirl |
|
Comme
le tumble, le swirl est un tourbillon provoqué à
l'admission ayant pour but d'homogénéiser le mélange
air-essence afin d'optimiser le rendement de la
combustion. Le swirl est le mouvement de rotation
des gaz contenus sans le cylindre, autour de l'axe
de celui-ci. Les spécialistes caractérisent ce
mouvement par le " nombre de swirl ", qui est le
rapport de la vitesse de rotation des gaz au régime
moteur. |
|
Système
d’admission variable en continu |
|
Equivalent français de l’appellation anglaise VVT
(Variable Valve Timing)
En savoir plus : voir « distribution variable » |
|
Système
de Diagnostic Embarqué |
|
OBD (On
Board Diagnosis) Dispositif de surveillance qui, en
cas de dysfonctionnement, informe le conducteur via
un témoin et fait éventuellement passer le
fonctionnement du moteur en mode secours.
Aujourd’hui ce dispositif concerne essentiellement
la pollution. |
|
Système
de Diagnostic Embarqué Européen |
|
EOBD (European
On Board Diagnosis) : système européen de diagnostic
embarqué répondant, entre autres, aux normes
d’émissions autorisées en CO, HC et NOx ou
particules par l'intermédiaire de sondes à oxygène
placées en amont et en aval des catalyseurs. Version
européenne de l’OBD. |
|
Système
de distribution variable à l’admission |
|
Equivalent français de l’appellation anglaise VTC
(Variable Timing Control)
En savoir plus : voir « distribution variable » |
|